| El Archivo General de
la Nación presente en eventos internacionales sobre la Trata
de Esclavos.
Durante los meses de Octubre y Noviembre del presente año,
el Archivo General de la Nación ha participado en importantes
encuentros de carácter internacional. Los mismos tuvieron
su eje central en la “Trata de Esclavos en el Río de
la Plata”, y fueron organizados por la UNESCO y el Archivo
Nacional de Cuba.
El primero de ellos se desarrolló en la Ciudad de Montevideo,
República Oriental del Uruguay, el día 18 de Octubre
pasado, con motivo de conmemorarse el “Año Internacional
de la Conmemoración de la Lucha contra la Esclavitud y de
su Abolición”, y contó con la presencia de importantes
historiadores sobre la esclavitud rioplatense de diversos países
Sudamericanos, los cuales volcaron sus experiencias sobre este importante
tema.
El Archivo General de la Nación, estuvo representado por
el Prof. Gustavo Fabián Alonso, Coordinador del Área
Digital, el cual dio a conocer los alcances logrados por el proyecto
de digitalización llevado a cabo por el archivo durante el
año 2003, en conjunto con la UNESCO, referente a la Ruta
del Esclavo en el Virreinato del Río de la Plata, en los
siglos XVII-XIX. Asimismo, se destacó el interés de
la Dirección General del Archivo General de la Nación
en los trabajos de digitalización e informatización
de los acervos documentales conservados, y el valor en materia de
conservación y difusión que tiene este soporte.
Cabe destacar también el interés suscitado entre los
historiadores y público en general del CD conteniendo 500
documentos referentes a la esclavitud, y el Libro “La Ruta
del esclavo”, editado recientemente por nuestra Institución.
Estos importantes medios de difusión contienen parte de la
memoria nacional conservada en nuestro prestigioso Archivo, poniendo
en evidencia la importancia de las tareas que se están llevando
a cabo en nuestra Institución y dentro del Área Digital
creada por la Dirección General del Archivo General de la
Nación, durante el presente año.
El siguiente acontecimiento de carácter internacional se
desarrolló en la Ciudad de La Habana, Cuba, durante los días
22 al 24 de Noviembre, en la que se dieron cita los 11 países
participantes del Proyecto Trata de esclavos, llevado cabo por la
UNESCO.
Entre los países Africanos se hicieron presentes: Ghana,
Gambia, Benín, Cabo Verde y Senegal, y por América,
Argentina, Barbados, Brasil, Colombia, Cuba y Haití.
La organización del evento estuvo a cargo de la UNESCO y
el Archivo Nacional de Cuba, y los objetivos generales del encuentro
fueron los de unificar criterios de trabajo en torno a la mejor
difusión de los acervos documentales conservados en los archivos
y bibliotecas de los países miembros, sobre todo en lo referente
a la creación de una Base de Datos mundial de documentos
sobre el tráfico esclavista y la digitalización completa
de los documentos.
La inauguración del encuentro estuvo a cargo del representante
de la UNESCO en París, Sr. Abdelaziz Abid, el cual destacó
la importancia del Congreso, y agradeció la presencia de
los representantes de cada país.
A continuación, la directora del Archivo Nacional de Cuba.
Da. Berarda Salabarria Abraham, realizó una exposición
sobre la Trata de Esclavos en Cuba y también agradeció
la presencia de todos los participantes.
Seguidamente, los países del continente africano, Ghana,
Benin, Gambia, Senegal y Cabo Verde comenzaron a hacer sus disertaciones
respecto a sus trabajos en materia digital. La mayoría de
ellos destacó los inconvenientes de conservación de
sus archivos y la falta un relevamiento pormenorizado de la cantidad
de documentos conservados.
La disertación de la delegación Argentina compuesta
por el Prof. Gustavo Fabián Alonso y la Srta. Mirta Ferreira
debió realizarse el mismo día 22 por la tarde y no
el día 23 por la mañana como se había establecido.
En primer lugar se destacó la importancia de participar en
un Congreso de carácter internacional tan importante, agradeciendo
a los organizadores la invitación recibida.
Luego se hizo hincapié en el interés del archivo en
las tareas de conservación digital, y en especial el apoyo
del director del AGN, Dn. Miguel Unamuno en este tipo de trabajos,
y la creación en tal sentido del Área Digital en el
seno de nuestro Archivo.
Posteriormente, se expuso la confección del CD digital sobre
documentos de la Trata de esclavos en el Río de la Plata
conservados en el AGN. En una primera etapa se explicó la
formación y la importancia del archivo como repositorio de
documentos relativos al MERCOSUR y sobre la historia de la trata
negrera durante los siglos XVII-XIX.
Para terminar se realizó una muestra en pantalla gigante
del CD y sus formas de empleo, explicando las aplicaciones que tiene
el mismo, además de destacar el lanzamiento del libro “La
Ruta del Esclavo” (2004) impulsado por el AGN.
El día 23 realizaron sus ponencias los países faltantes
del Caribe y del cono sur de América, como Brasil y Colombia.
Cabe destacar los buenos trabajos desarrollados por estos dos últimos
países.
Durante el último día del encuentro, se realizó
un balance de los contenidos, fortalezas y debilidades de los trabajos
de todos los participantes. Se destacó el esfuerzo que cada
miembro demostró en su labor a pesar de que en muchos de
los casos la tarea estuvo signada por carencias de personal especializado
en materia digital y falta de condiciones adecuadas de trabajo.
Los estados miembros hicieron sus propios aportes y enumeraron las
propuestas futuras para continuar con el proyecto. Con respecto
a Argentina, la delegación insistió en que se realizara
una labor de relevamiento total de la documentación referente
a la Trata en todos los archivos participantes, ya que en la gran
mayoría de los casos no se tiene el número exacto
de documentos conservados en sus repositorios. Además, se
destaco la necesidad de realizar cursos de capacitación en
materia de normas de catalogación y estandarización,
la necesidad de contar con fondos regulares para este tipo de tareas
y la formación de grupos interdisciplinarios de trabajo.
Finalmente, el Sr. Abdelaziz Abid (UNESCO) y la directora del Archivo
Nacional de Cuba, destacaron los esfuerzos de los archivos y bibliotecas
que participaron en el proyecto y felicitaron a cada uno de ellos
por los trabajos realizados.
El Sr. Abid completo su alocución comprometiéndose
a estudiar las posibilidades de continuar con las tareas de digitalización
y creación de Bases de datos relativas a la Trata de esclavos.
Esperamos que el Archivo continúe representando a la Argentina
en este tipo de encuentros de carácter internacional que
ayudan a elevar nuestro nivel académico y nos acercan los
últimos adelantos en materia de archivos a nivel mundial
|